Rule | Meaning | |
Polite Affirmative 1 | [て-stem] & ください [te-stem] & kudasai |
please [do] |
Polite Affirmative 2 | お + [い-stem] & ください o + [i-stem] & kudasai |
|
Honorific Affirmative | お + [い-stem] & なさいませ o + [i-stem] & nasaimase |
|
Polite Negative | [あ-stem] + ない & でください [a-stem] + nai & de kudasai |
please don't [do] |
Honorific Negative | お + [い-stem] & なさいますな o + [i-stem] & nasaimasu n |
Polite Affirmative 1 | Polite Affirmative 2 | Honorific Affirmative | Polite Negative | Honorific Negative | |
変える kaeru (to change) |
変えてください kaete kudasai |
お変えください okae kudasai |
お変えなさいませ okae nasaimase |
変えないでください kaenai de kudasai |
お変えなさいますな okae nasaimasu na |
話す hanasu (to speak) |
話してください hanashite kudasai |
お話しください ohanashi kudasai |
お話しなさいませ ohanashi nasaimase |
話さないでください hanasanai de kudasai |
お話しなさいますな ohanashi nasaimasu na |
歩く aruku (to walk) |
歩いてください aruite kudasai |
お歩きください oaruki kudasai |
お歩きなさいませ oaruki nasaimase |
歩かないでください arukanai de kudasai |
お歩きなさいますな oaruki nasaimasu na |
泳ぐ oyogu (to swim) |
泳いでください oyoide kudasai |
お泳ぎください ooyogi kudasai |
お泳ぎなさいませ ooyogi nasaimase |
泳がないでください oyoganai de kudasai |
お泳ぎなさいますな ooyogi nasaimasu na |
呼ぶ yobu (to call) |
呼んでください yonde kudasai |
お呼びください oyobi kudasai |
お呼びなさいませ oyobi nasaimase |
呼ばないでください yobanai de kudasai |
お呼びなさいますな oyobi nasaimasu na |
飲む nomu (to drink) |
飲んでください nonde kudasai |
お飲みください onomi kudasai |
お飲みなさいませ onomi nasaimase |
飲まないでください nomanai de kudasai |
お飲みなさいますな onomi nasaimasu na |
死ぬ shinu (to die)* |
死んでください shinde kudasai |
お死にください oshini kudasai |
N/A | 死なないでください shinanai de kudasai |
お死になさいますな oshini nasaimasu na |
作る tsukuru (to make) |
作ってください tsukutte kudasai |
お作りください otsukuri kudasai |
お作りなさいませ otsukuri nasaimase |
作らないでください tsukuranai de kudasai |
お作りなさいますな otsukuri nasaimasu na |
待つ matsu (to wait) |
待ってください matte kudasai |
お待ちください omachi kudasai |
お待ちなさいませ omachi nasaimase |
待たないでください matanai de kudasai |
お待ちなさいますな omachi nasaimasu na |
洗う arau (to wash) |
洗ってください aratte kudasai |
お洗いください oarai kudasai |
お洗いなさいませ oarai nasaimase |
洗わないでください arawanai de kudasai |
お洗いなさいますな oarai nasaimasu na |
Polite Affirmative 1 | Polite Affirmative 2 | Honorific Affirmative | Polite Negative | Honorific Negative | |
する suru (to do) |
してください shite kudasai |
なさってください nasatte kudasai |
なさいませ nasaimase |
しないでください shinai de kudasai |
なさいますな nasaimasu na |
来る kuru (to come) |
来てください kite kudasai |
おこしください okoshi kudasai |
おいでなさいませ oide nasaimase |
来ないでください konai de kudasai |
おいでなさいますな oide nasaimasu na |