Alternative

Production Rules:

Plain Affirmative Polite Affirmative Plain Negative Polite Negative
Rule [た-stem] + り
[ta-stem] + ri
[い-stem] + ましたり
[i-stem] + mashitari
[あ-stem] + なかったり
[a-stem] + nakattari
[い-stem] + ません & でしたり
[i-stem] + masen & deshitari
Meaning [doing] and ...; things like [doing] [no info]

Notice that these forms are composed of the past indicative plus "-ri".

Inflection Examples:

Plain Affirmative Polite Affirmative Plain Negative Polite Negative
食べる
taberu (to eat)
食べたり
tabetari
食べましたり
tabemashitari
食べなかったり
tabenakattari
食べませんでしたり
tabemasen deshitari
話す
hanasu (to speak)
話したり
hanashitari
話しましたり
hanashimashitari
話さなかったり
hanasanakattari
話しませんでしたり
hanashimasen deshitari
歩く
aruku (to walk)
歩いたり
aruitari
歩きましたり
arukimashitari
歩かなかったり
arukanakattari
歩きませんでしたり
arukimasen deshitari
泳ぐ
oyogu (to swim)
泳いだり
oyoidari
泳ぎましたり
oyogimashitari
泳がなかったり
oyoganakattari
泳ぎませんでしたり
oyogimasen deshitari
呼ぶ
yobu (to call)
読んだり
yondari
呼びましたり
yobimashitari
呼ばなかったり
yobanakattari
呼びませんでしたり
yobimasen deshitari
飲む
nomu (to drink)
飲んだり
nondari
飲みましたり
nomimashitari
飲まなかったり
nomanakattari
飲みませんでしたり
nomimasen deshitari
死ぬ
shinu (to die)
死んだり
shindari
死にましたり
shinimashitari
しなかったり
shinanakattari
死にませんでしたり
shinimasen deshitari
作る
tsukuru (to make)
作ったり
tsukuttari
作りましたり
tsukurimashitari
作らなかったり
tsukuranakattari
作りませんでしたり
tsukurimasen deshitari
待つ
matsu (to wait)
待ったり
mattari
待ちましたり
machimashitari
待たなかったり
matanakattari
待ちませんでしたり
machimasen deshitari
洗う
arau (to wash)
洗ったり
arattari
洗いましたり
araimashitari
洗わなかったり
arawanakattari
洗いませんでしたり
araimasen deshitari


Usage Notes: I'm only familiar with the use of the affirmative, plain form of this inflection. It is used to chain together an incomplete list of things the speaker does, and the final element of the list is followed by a form of the verb "suru", the inflection of which gives the timeframe (past, progressive, future). This construction would be used to translate "At camp this summer I did things like hike in the woods, boat on the lake, and carve wooden statues."

Usage Examples:

  • terebi mitari, hon yondari, tomodachi to asondari shite imasu.
    I'm doing things like watching television, reading books, and playing with friends.